La formulazione del comma 2 sexies dell'articolo 30 del DLgs n. 165/2001 sembra riferirsi a tutte le forme di assegnazione temporanea, quindi sia al comando che al distacco funzionale che all'assegnazione temporanea. E' questa una lettura attenta al dato sostanziale di una disposizione che utilizza una terminologia non adeguata a quelle contenute nel resto del DLgs n. 165/2001 e nel DPR 3/1957. Comunque in direzione di un limite complessivo a tutte le forme di assegnazione temporanea vanno le disposizioni legislative citate.
Arturo Bianco