Non so se ho interpretato bene, ma la domanda posta da Quartarone fa riferimento alla capienza della struttura e non di rapporto bambini/assistenti.
Se il requisito della capienza massima di 50 persone è riferito alla struttura, come presumo, non riesco a capire la domanda, posto che l'Asilo Nido - una volta realizzato come struttura nel rispetto delle norme urbanistiche - è poi soggetto ad autorizzazione come servizio. E' in questa autorizzazione che viene fissato il rapporto bambini/assistenti, secondo la normativa regionale richiamata dal dott. Bianco.