Se si procede ad affidare il servizio (che richiede una organizzazione di mezzi e personale) ad una società esterna, la strada ordinaria è quella dell'appalto dei servizi.
Se invece si vuole affidare ad un professionista (persona fisica) una serie di prestazioni in collaborazione con gli uffici dell'ente la strada è quella dell'incarico ex art.7/6 del D.Lgs 16572001.