C’è una norma che vieta al dipendente comunale di prendere direttamente ordini da un’associazione, anche se la stessa è in convenzione con l'ente?
Il dipendente comunale riceve ordini/richieste solo dal proprio dirigente?
Ogni lavoratore risponde al proprio datore di lavoro, quindi al suo dirigente?
Nel caso posto in evidenza, potrebbe configurarsi l'interposizione di manodopera?

Nel caso in cui l'ente abbia stipulato una convenzione con un soggetto privato per lo svolgimento di una attività, i dipendenti dell'ente non sono di norma tenuti a dare applicazione alle disposizioni impartite dal soggetto privato. Occorre comunque analizzare il caso specifico e verificare se il dirigente ha impartito al riguardo delle specifiche previsioni.
Arturo Bianco